تظهر مشكلة تحويل اللغه في الفيس بوك الى عربي علي الهواتف والأجهزة اللوحية لعدم وجود اختيار صريح مثل الموجود في متصفح الويب علي الكمبيوتر من واقع تجربتي تكمن المشكلة في ارتباط لغة الفيس بوك باللغة الإفتراضية للهاتف سواء كان أندرويد أو حتي الهواتف التي تعمل بالأنظمة الأخري وبالتالي لابد ان تكون لغة الجهاز عربية حتي يتم تحويل لغة الفيس بوك الي العربية لكن هذا الأمر ليس قاعدة عامة في كل الأجهزة .
وحتي يكون الأمر واضح سوف نوضح كيفية تعديل لغة الفيس بوك من خلال تطبيق الفيس بوك مسنجر علي هاتف الاندرويد ثم لمن لا يتوافر معه الخيارات التالية الحل الوحيد لتغير لغة الفيس بوك هو تغير لغة الهاتف الإفتراضية .
الصور التالية تم التقاطها من هاتف سامسونج دوس 2 بعد تسجيل الدخول للفيس بوك من الإعدادات settings يمكنك الوصول إلي الإعدادات من القائمة التي تظهر علي شكل ٣ سطور صغيرة بالأعلي انزل بالأسفل سوف تلاحظ وجود إختيار اللغة Language بشكل افتراضي يستخدم تطبيق الفيس بوك مسنجر لغة الهاتف .
حدد علي اللغة Language ثم اختار اللغة التي تريد التحويل إليها فقط للبدء في استخدام تطبيق الفيس باللغة العربية ..
اذا لم يعمل معك الأختيار السابق عليك بالتعديل علي لغة هاتف الأندرويد ثم اعادة تشغيل الهاتف وفتح الفيس بوك وسوف يتعرف الفيس بشكل مباشر علي اللغة الإفتراضية للهاتف .
لتغير لغة الهاتف الي العربية في الأجهزة التي تعمل بنظام الاندرويد من خلال الإعدادت Settings ثم Language حدد اللغة العربية ثم حفظ Save Changes ليتم حفظ التعديلات هذا كل ما في الأمر .